{tʰa:la} I. I f tölu, tölur речь; слово, выступление; доклад halda tölu — держать речь II v talaði 1. vi 1) говорить tala máli e-s — говорить от чьего-л. имени {за кого-л.} tala til e-s — обращаться к кому-л. tala milli hjóna — мирить супругов tala kjark í e-n — ободрить кого-л., придавать кому-л. смелости talandi skáld — импровизатор 2) разговаривать □ tala af ser tala saman tala um tala utan 2. tala sig saman договариваться (устно) 3. talast говорить honum talast vel — (imp) он говорит хорошо □ talast til talast við II. f tölu, tölur число hafa tölu á e-u — знать число чего-л. koma tölu á e-ð — сосчитать что-л. vera með tölu — быть в полном составе týna tölunni — становиться меньше (числом) jafnar tölur — чётные числа III. f tölu, tölur 1) пуговица 2) кусок жевательного табака... смотреть
Tala: übersetzungI Tala [Sanskrit], in der indischen Musik Bezeichnung für den rhythmisch-metrischen Verlauf einer melodischen Periode.II Tala, ... смотреть
• Argentine timber tree • Broad geologic basin • Coin of Western Samoa • Currency of Samoa • Currency of Western Samoa • Indian drum beat • Indian per... смотреть
If1) валка (рубка) леса2) воен. завал (инженерное сооружение)3) Вен. топор4) П.-Р. сад, огородII fчижик (детская игра)
1. школ. арго; m, fревностный католик {католиая} католичка 2. школ. арго; adjревностный (о верующем)
сущ. мн. tala или talas эк. тала (национальная валюта Западного Самоа; 1 тала равняется 100 сене; международный стандартный код — WST) See:sene, Samoa,... смотреть
1. школ. арго; m, fревностный католик [католиая] католичка2. школ. арго; adjревностный (о верующем)
f1) хир лубок2) дощечка, планка ••- ver-se em talas
f; инд. 1) Вен. топор 2) П.-Р. сад, огород 3) Ч. пастьба скота на стерне 4) Арг. тала (кустарник семейства крапивных)
tala: translationfollow [?]--------recite [Akk telu (pronounce)]
1. говорить, разговаривать, беседовать
тала (широкая бессточная тектоническая впадина)
f, ден. ед. тала (денежная единица Западного Самоа)
Говорити, казати; розмовляти
Балка,прогон
Поляна.
улица
1) проговариваться 2) заговариваться
1. разговаривать с
Разговаривать с
1. рассказать, подсказать
Рассказать, подсказать
1. подсказать
Подсказать
разговаривать, беседовать
см. tala
(fyrir e-m) 1) пытаться переубедить (кого-л.) 2) делать замечание (кому-л.)
(að e-u við e-n) намекать (кому-л. на что-л.), давать понять (кому-л. что-л.)