Steg: übersetzung Laufsteg; Weg; Trampelpfad; Pfad; Planke; Diele; Bohle * * *Steg [ʃte:k], der; -[e]s, -e: 1. schmale, nur für Fußgänger bestimmte Brü... смотреть
m1) мостик; трап; сходни; мостки2) перемычка, перегородка3) распорка, поперечное ребро; распорка (звена цепи)4) (вертикальная) стенка (балки); стойка, ... смотреть
Steg m -(e)s, -e 1. мостик; мор. сходня, сходни; трап über den Steg an Land gehen* (s) — сойти по трапу на берег 2. причал am Steg anlegen — причалить... смотреть
m -(e)s, -e1) тропинка2) мостик, мосток; стр. мостки3) тех. поперечное ребро, перемычка, поперечина4) стенка балки; перегородка5) тех. водило (в планет... смотреть
I -en, -er полигр. марашка II -et, = 1) шаг steg for steg — шаг за шагом2) поступь 3) лестничная ступенька III pret — от stige II
Steg: übersetzung1. Wohnstättennamen zu mhd. stлc, mnd. stech »schmale Brücke, Steg, schmaler Weg«.2. Wohnstättennamen zu mhd. stлge »Treppe«, mnd. ste... смотреть
m1) перегородка; перемычка2) поперечное ребро; распорка3) водило (планетарной передачи)4) коллекторная пластина, ламель5) (межэлементная) перемычка (ак... смотреть
{ste:g}1. поднялся{ste:g}2. ступенька{ste:g}3. шаг gå med lätta steg--ступать легко, идти бесшумно ett stort steg i utvecklingen--большой шаг в развити... смотреть
m1) водило 2) водило планетарной передачи, водило сателлитов 3) ламель 4) перегородка 5) перемычка 6) ребро 7) поперечное ребро 8) стенка
Steg: übersetzungSteg, ponticulus. – alle Wege u. Stege wissen, aditus viasque nosse; locorum scientem od. peritum esse: alle Wege und Stege aufsuchen,... смотреть
m, арх. желобок между каннелюрами (на стволе колонны)
simulated timebase and echo generator - имитирующий генератор импульсов времени и отраженных сигналов
mвиток (шнека) m
• Platelike cover, in combinations • Rex and Bronty's Beanie Buddie
m an Säulen дорожка между каннелюрами (на стволе ионической колонны).
Крок
Steg, 1. in der Baukunst ein dünne T schmaler Bandstreifen, der einzelne Bauglieder trennt, z.B. die Kannelüren am ionischen Säulenschaft, bei den Trig... смотреть
Steg (Bühne, Lauf), s. Tragewerk.