Signalement: übersetzung ◆ Si|gna|le|ment 〈[ -mã:] n. 15; schweiz. u. österr. [ -mɛ̣nt] n. 11〉 kurze Personenbeschreibung [frz., zu signaler „zeigen, h... смотреть
signalement: übersetzungsiɲalmɑ̃mPersonalien plsignalement signalement [siɲalmã] Substantif masculin d'une personne Personenbeschreibung féminin; d'... смотреть
{singnalem'en:t}1. (особые) приметы de lämnade ett gott signalement på mannen--они подробно описали внешность мужчины2. опознавательные знаки, описание... смотреть
-et, -erличные приметы, особые приметыbeskrivende signalement — внешние приметы
Signalement n -s, -e австр., швейц. приметы (в документах)
фр. n -s, -s и швейц. n -(e)s, -eописание примет человека; приметы
m описание (признаков внешности человека, предметов) signalement anthropométriquesignalement descriptifsignalement fonctionnelsignalement des objets volés... смотреть
Signalement: übersetzungSignalement, eines Menschen, aetas notaeque corporis, quibus alqs agnosci potest.
m описание примет; приметы
mописание примет; приметы
приметы
антропометрическое описание
"словесный портрет"
описание похищенных предметов
описание функциональных {динамических} признаков внешности человека