naiv: übersetzung melancholisch; verträumt; weltfremd; goth (umgangssprachlich); träumerisch; visionär; versunken; blauäugig; töricht; leichtgläubig; u... смотреть
наивный* * *формы: naivak, naivat, naivanнаи́вный* * *1. наивный, невинный, простодушный, простоватый, простенький;\naiv arccal — с наивным лицом;\naiv... смотреть
adjнаивный, простодушный; невинный; непосредственный, бесхитростныйbist du aber naiv! — ну и простак же ты!; ну и ребёнок же ты!das war sehr naiv gedac... смотреть
naiv a наивный, простодушный bist du aber naiv! — до чего же ты наивен!
[na'iːf]жив.наивный, простодушный, бесхитростный, непосредственный- naive Kunst- naive Malerei
adj -t 1) наивный, доверчивый, простодушный 2) непосредственный, безыскусный
naiv: übersetzungnaiv, simplex (ohne Verstellung). – antiquis moribus. antiquā virtute et fide (von alter Biederkeit). – lepidus (launig, drollig).
{na'i:v}1. наивный2. наивный, простодушный
1. adj. -vă, -vi, -ve наивный, простодушный;простоватый;întrebări naive наивные вопросы. 2. adv. — наивно, простодушно, простовато.
Наївний
Наївний
Наївний
наївний
naiv und sentimentalisch, typologisches Begriffspaar, von Schiller in der Abhandlung »Über naive und sentimentalische Dichtung« in der Literaturz... смотреть